Catégories
Infos Craco

«Une voix pour nos émotions»: la scène des clubs polonais se bat pour les droits des LGBTQ + | La musique

jeEn août, alors qu’un château gonflable géant jetait une ombre sur le château de style baroque Ujazdow de Varsovie – qui abrite le Centre d’art contemporain – une fête était en cours. C'était le dernier de To Be Real, une série d'événements visant à maximiser l'inclusivité éphémère de l'espace de la communauté LGBTQ + de Pologne. Un des artistes était en retard. «Je suis sorti presque tout droit de prison et j'ai joué probablement le set le plus agressif de ma vie», déclare le DJ et producteur Avtomat.

Un jour plus tôt, il avait été arrêté lors d'une manifestation contre la détention provisoire d'une militante des droits LGBTQ + connue sous le nom de Margot. Human Rights Watch a décrit la violente répression du gouvernement contre les militants comme une tentative d’écraser la dissidence contre l’homophobie sanctionnée par l’État: le parti au pouvoir, Loi et justice, s’est engagé à combattre «l’idéologie LGBT» pour protéger la soi-disant cellule familiale polonaise traditionnelle.

La rhétorique a été au centre de sa campagne présidentielle de 2020, alimentant les préjugés et les crimes de haine dans tout le pays. Au cours de l'année écoulée, plus d'un tiers des villes polonaises se sont déclarées «zones sans LGBT». En juillet, deux hommes et une femme ont été brutalement battus devant un club gay de Cracovie. Une semaine après To Be Real, le nouveau directeur de l’Ujazdowski, l’une des principales institutions culturelles de Pologne, a commencé sa curation d’événements en réservant le groupe hongrois néonazi Hungarica, qui a ensuite été annulé après un tollé général. Le réalisateur Piotr Bernatowicz partage l’opinion du gouvernement et s’est engagé à minimiser l’influence des artistes de gauche.

Faire preuve de solidarité… des militants protestent contre un rassemblement d'extrême droite anti-LGBT à Varsovie, le 16 août.
Faire preuve de solidarité… des militants protestent contre un rassemblement d'extrême droite anti-LGBT à Varsovie, le 16 août. Photographie: Omar Marques / Getty Images

L'artiste hip-hop et pop expérimentale Bella Ćwir dit qu'il y a de moins en moins d'espaces où la communauté LGBTQ + peut se sentir en sécurité, alléguant «des incidents de flics venant à des soirées queer sous le faux prétexte de vérifier le nombre de personnes en raison de la réglementation pandémique». Lors des manifestations, il y a également eu «plusieurs cas de flics harcelant des personnes pendant leur séjour en détention, en particulier des femmes trans. Il y a peu ou pas de possibilité qu'ils subissent des conséquences pour cela. " Ćwir disent qu'ils sont «insensibles» à ce traitement, après l'avoir vécu toute leur vie.

Pourtant, les événements récents en Pologne les ont radicalisés. Ils portent des maquillages bruyants, de longues perruques et des vêtements somptueux, inspirés par les filles qui «n'avaient rien à perdre» qu'elles voyaient à l'adolescence dans les émissions de téléréalité de MTV des années 2000. Plus récemment, ils disent: «J'ai compris que ce n'était jamais juste une satire ou simplement se déguiser en costumes et jouer des rôles.» Ils disent que leur visibilité a aidé les autres qui vivent la haine. «Beaucoup de gens me disent que ce que je fais les aide à passer la journée et qu'ils se sentent moins seuls, que cela leur donne aussi la force de s'exprimer librement.»

La communauté LGBTQ + de Pologne dans son ensemble est tout aussi audacieuse et provocante, réagissant à la position du gouvernement et à la brutalité policière contre les manifestants en août par des manifestations de solidarité à travers le pays, surnommées le Stonewall polonais. «Ce qui m'a frappé, c'est la rapidité avec laquelle les gens pouvaient s'organiser et venir manifester leur soutien», déclare Łukasz Warna-Wiesławski, qui est DJ sous le nom de Rusałka. Ils ont récemment fondé un label, Tańce, pour sortir de la musique de club inspirée des instruments traditionnels polonais et enracinée dans la Pologne contemporaine.

Avtomat a enregistré le premier EP du label, qui sortira cet automne. Il détaille sa «colère et son désenchantement» face à la situation des personnes LGBTQ + dans le pays et l'importance «d'exprimer nos émotions et de donner de la force à notre communauté». Il fait également partie du collectif de performance queer Ciężki Brokat et du collectif de musique électronique féministe et queer Oramics, qui visent tous deux à diversifier la scène des clubs et à éduquer les lieux sur la façon de rendre leurs espaces plus sûrs. En plus de soutenir les personnes LGBTQ +, Oramics organise des collectes de fonds mensuelles pour les sans-abri et pour soutenir l'action contre le changement climatique. (Le gouvernement a sanctionné l'exploitation des forêts dans la lagune de Białowieża et de la Vistule.)

Après que des groupes d'extrême droite aient attaqué des manifestants avec des briques, des bouteilles et des pierres lors d'une marche de la fierté 2019 à Białystok, Oramics a collecté plus de 6000 £ – équivalent à un salaire moyen de six mois en Pologne – grâce aux ventes d'une compilation, Total Solidarity, et une fête au Jasna 1, un grand club de Varsovie. L'argent a été réparti entre les organisations à but non lucratif Love Does Not Exclude et Campaign Against Homophobia. Ce dernier l'a redistribué au Fund for Change, qui accorde trois subventions offrant un soutien aux petites villes de Pologne.

Brutaż, un parti fondé en 2012 qui est maintenant un label, est considéré comme l'une des sources d'inspiration derrière cette vague de fêtes politiquement conscientes en Pologne. Il a explicitement soutenu la communauté LGBTQ +, co-organisé une veillée pour George Floyd, Breonna Taylor et Ahmaud Arbery et d'autres victimes du racisme, et fait un don aux personnes touchées par l'explosion à Beyrouth. Les collectifs Flauta et Synergia centrent également le travail de justice sociale dans leurs activités, collectant des fonds pour des associations caritatives qui apportent une aide aux réfugiés – explicitement diabolisées par le parti Droit et Justice dans sa campagne présidentielle de 2015 – et qui agissent sur le changement climatique. En 2019, Unsound festival, le principal événement de musique expérimentale en Pologne et en Europe de l'Est, a commencé à demander aux festivaliers internationaux se rendant à Cracovie de compenser leur empreinte carbone en achetant des paquets d'arbres à planter dans la ville.

Siksa: Proste hasło – vidéo

Le combat de la communauté musicale expérimentale pour la justice en Pologne est donc intersectionnel. Le groupe féministe post-punk Siksa, composé du poète et chanteur Alex Freiheit et du bassiste Buri, a récemment sorti son album Revenge on the Enemy. «(C'est) une histoire sur la violence contre les femmes directement», dit Buri, «mais, malheureusement, c'est le même genre de violence dirigée contre les homosexuels, les personnes de couleur, les anarchistes, etc.

Siksa a publié une piste de soutien à la communauté LGBTQ + accompagnée d'une vidéo présentant des images de policiers agressant des manifestants, les poussant et les traînant au sol, lors des événements d'août. Il est agrémenté d'images d'une danse de combat par des personnes portant des masques faciaux – non seulement pour se protéger contre Covid-19, mais aussi pour préserver leur anonymat pour la sécurité.

Le groupe opère principalement dans leur ville natale de Gniezno (moins de 70 000 habitants). Ils organisent des concerts, des ateliers, des projections de films et des rencontres avec des auteurs qui parlent d'égalité, de féminisme et de la communauté LGBTQ + dans ce que Freiheit appelle «une manière normale», dans le but d'atteindre chaque résident – juste un exemple de l'approche populaire en Pologne qui pourrait, espérons-le, apporter des changements. «Je veux être un partisan, faire de petits pas», dit Freiheit. «Plus de héros, plus de romantisme, plus de monuments. Des choses simples pour les gens. Pour l'autonomisation. »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *